\begin{center}
\begin{tabular*}{14cm}{@{\extracolsep{\fill}}p{7cm} p{7cm}} 
\multicolumn{2}{l}{\textbf{Résistance de troll}} \\
Portée~: 0 & Composantes~: V, S, M \\
Durée~: $1 \fracrm{rd}{niv}$ & Temps d'incantation~: 6 \\
Zone d'effet~: le jeteur de sort & JS~: aucun \\
\end{tabular*}
\end{center}
\begin{small}
  Ce puissant sort confère au magicien la résistance physique d'un
  troll. Tant qu'il fait effet, le personnage se régénère au rythme de
  3~pv par round, et ce jusqu'à avoir atteint son maximum de points de
  vie. Il peut également ignorer les effets des attaques qui lui
  tranchent des membres ou le décapitent (encore que certaines
  blessures de ce type peuvent l'empécher de courir, lancer des sorts,
  etc.). De même, il ne tient aucun compte des hémorragies et autres
  blessures ouvertes, et la régénération se poursuit même si ses
  points de vie tombent en dessous de 0. Dans ce cas, il doit
  toutefois réussir un jet de choc métabolique îl ne veut pas oublier
  tous les sorts de son plus haut niveau. De plus, il est mis hors
  d'état de combattre tant que sa régénération ne l'a pas ramené à un
  minimum de 1~pv. Dès que cela se produit, il peut recommencer sans
  délai à agir comme il l'entend (combattre, lancer des sorts, etc.).

  \sort{Résistance de troll} ne confère pas la moindre protection
  contre les poisons mortels ni les maladies qui ne font pas perdre
  aucun point de vie. De la même manière, les points de vie perdus
  suite à une absorption de niveau, en raison d'un sort de
  \sort{Toucher vampirique} ou contre un adversaire portant un
  \objet{anneau de régénération vampirique} ne peuvent être récupérés
  par régénération, car ils constituent une perte d'énergie vitale
  plutôt que des blessures physiques. Enfin, laa régénération ne
  fonctionne pas pour ce qui est des dégâts infligés par le feu ou
  l'acide. Tant que le sort fait effet, le magicien peut recoller les
  membres tranchés simplement en les tenant en place, mais si le sort
  cesse d'agir avant qu'il ait pu ``soigner'' une telle blessure, elle
  prend effet normalement.

  La composante matérielle de \sort{Résistance de troll} est un
  morceau de c\oe{}ur de troll (séché) que l'on doit réduire en
  poussière. Le magicien s'en saupoudre lors de l'incantation.
\end{small}